Now regarding the 25TB storage increase. You will need to purchase and add the OneDrive for Business (plan 2) license and assign it to the user you would like to increase the storage for. If the additional storage does not propagate after the license has been assigned, please let me know and we can troubleshoot further